Переклад: Любительський (одноголосий)[viare]
Субтитри: італійські (ушиті)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3

Країна: Італія

Режисер: Джорджо Диритти
Жанр: військовий, історія, драма
Тривалість: 01:54:25
Рік випуску : 2009

В ролях: Майя Санса, Альба Рорвакер, Елеонора Маццони Клаудио Касадио, Грета Дзукки Монтанари, Вито, Орфео Орландо, Диего Паготто, Бернардо Болоньези.

Опис: Зима 1943 роки. Мартина - восьмирічна дівчинка з бідної селянської сім'ї, що живе в селі на схилі гори Монте Солі. Кілька років тому вона заніміла після смерті новонародженого братика. І ось мати Мартины знову носить під серцем дитини і дівчинка живе в очікуванні нового братика або сестрички. А війна підступає впритул: в горах орудує загін партизана по кличці Вовк, все ближче нацисти, життя все важче. В ніч з 28 на 29 вересня 1944 року дитина з'являється на світ але в ту ж ніч підрозділу СС починають акцію по винищуванню місцевих жителів, що увійшла до історії як масове вбивство в Марцаботто.

Відео: 640x272 (2.35:1), 25 fps, XviD build 50 ~1259 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудіо: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps avg